Фельдфебель як перекладається

Старше значення німецького слова Feldwebel: «судова посадова особа в похідних умовах», Feld — «поле», «поле битви», «похід» та Weibel — «служитель при...

Переклад 'Feldwebel' з німецької на російську та багато інших перекладів за допомогою безкоштовного онлайн словника.

Переклад контекст "Feldwebel" з німецькою на російську від Reverso Context: Das können doch nicht alle sein, Feldwebel Martin.

артилерії, інженерних військ у царській армії. Я князь Григорію і вам фельдфебеля в...... Тлумачення Переклад. ФЕЛЬДФЕБЕЛЬ. ФЕЛЬДФЕБЕЛЬ.

Фельдфебель (нім. Feldwebel) — чин (військове звання та посада) унтер-офіцерського складу в арміях Росії (до 1917 року) та деяких інших європейських країн...

FELDWEBEL - Feldwebel m -s = воєн. фельдфебель, старший сержант. Великий німецько-російський словник.

ФЕЛЬДФЕБЕЛЬ. Значення: (нім. Feldwebel), звання старшого унтер-офіцера у збройних силах низки країн. З'явилося в німецьких полицях...

Feldwebel в російська перекладається як фельдфебель, сержант, фельдфебель (усього перекладів: 3). Переклади в контексті Feldwebel містять не менше 50...

Звичайно, слово Sturmabzeichen повинно перекладатися однаково. І переклад «Штурмової» широко використовується в спецлітературі та спільнотах, так...

Перші фельдфебелі з'явилися у лавах німецьких ландскнехтів у XV столітті. Дослівно, фельдфебель перекладається як «похідний судовий службовець».

Військові звання німецької армії (переклад). Рейхсмаршал. лейтенант. (Генерал) фельдмаршал. Штабс-фельдфебель. Генерал-полковник. Головний фельдфебель.

Переклад мене до другої роти. - Фельдфебель другої роти Іван Антонович Комаров. - Його вплив на мене. - Моє капральство. - Інспекторський огляд.

У більшості словників воно перекладається як "льотчик". У деяких словниках узагальнено – "авіатор". Допустимо. Писатимемо в російській мові це звання як...

Замовте caf viereck нашивку cafe viereck фельдфебель нд, колір пісочний від Бундесторг на SkyBuy:... або повернення грошей; Гроші переказуються продавцю

унтер-офіцер, штабс-унтер-офіцер, фельдфебель, обер-фельдфебель, гаупт-фельдфебель, штабс-фельдфебель, обер-штабс-фельдфебель.

maresciallo ordinario = молодший фельдфебель... До того ж у цитованому словнику в перекладі "карабінерських" звань фігурують фельдфебелі всіх "ступенів" (мл.

Армії світу. Фельдфебель. Досвід збройних сил. Фельдфебель. У перекладі з німецької "польовий служитель" Старовинна російська форма.

фельдфебель. generalзагальна лексикаgeneral. suboficial. військовий термінвійськовий.brigada. sargento (primero). sargento m (primero), brigada m.

У словнику, наприклад, adjudant перекладається як аджюдан. А при цьому слово фельдфебель у російській мові цілком присутнє. Що робити?

У фільмі два головні герої, фельдфебель Рольф Штайнер (Stein – камінь у перекладі з німецької, отже кам'яний Рольф), такий собі універсальний солдат часів...