Значення слова "єси" у тексті молитви - Українська мова

У молитві є така фраза: "... як Спаса народила Ти душ наших". Я знайшла переклад фрази...

Далі

Ти - це... Що таке Ти? - Словники та енциклопедії на Академіці

Ти. Тлумачення Переклад. еси: еси др.-рус., ст.-слав. Ти, сербохорв. еси. Відповідає ін.-пруськ. essei, літ. esì, лтш. esi і має закінчення -sei в...

Далі

Значення слова ЄСІ. Що таке ЄСІ?

Поняття зі словом «єси» · Гой єси (пізніше також спотворене «гояси») — вітально-величальна формула у значенні «будь живий!» або «будь здоровий!». Характерна...

Далі

ЄСІ - Короткий церковнослов'янський словник - Релігія - Slovar.cc

Дивіться ще тлумачення, синоніми, значення слова та що таке ЄСІ у російській мові у словниках, енциклопедіях та довідниках:.

Далі

еси - Переклад англійською - приклади російська Reverso Context

Ваша мати, хто арт в небі, якщо ви, хотіли б йти вниз, please. Чи не обіцялася ти іншому чоловікові? Did you promise to marry any other?

Далі

Єси – переклад з російської на англійську – Яндекс.Перекладач

"Отче наш, що ти на небесах, нехай святиться ім'я твоє, нехай прийде царство твоє..." Пардон, мадам, набрехав! 'Our Father, which art in heaven, hallowed be Thy...

Далі

Що означає «Іде ти на... - Аксинські Біблійні...

Що означає «Що Ти на небесах!» у молитві «Отче Наш»? У синодальному перекладі Євангелія від Матвія ми читаємо: «Сущий на небесах»,...

Далі

Гой ти, що ти на небі: що означає слово ти в молитвах?

Єси - це форма дієслова «бути» другої особи, однини, теперішнього часу, дійсного способу. Ти - застаріла форма.

Далі

Гой єси - Вікіпедія

Гой єси (пізніше також спотворене «гояси») - вітально-величальнаформула у значенні «будь живий!» або «будь здоровий!». Характерна для усного народного...

Далі

Єси - Вікісловник

Ти. Іменник, одухотворений, жіночий рід (тип відмінювання за класифікацією А. А. Залізняка).... Додати хоча б один переклад до секції «Переклад»...

Далі

ESI – переклад на російську - з англійської PROMT.One... - Промт

ESI identifies four areas of mutual dependence that will likely shape global security in the coming decades: Індекс Безпеки (ESI) визначає чотири...

Далі

Іде єси на небесі - Піт-стоп - Форум - Клавогонки - онлайновий...

А пізніший переклад однозначно перекладає як "сущий на небі". 2. Коли сатана екзаменує Ісуса в пустелі, то в церковно-сляв'янському перекладі на...

Далі

"єси" - переклад на іврит з російської. Озвучені приклади...

Переклад «єси» на іврит: «אתה» - Російсько-івритський словник.... Отче наш, що ти на небесах, щоб святитися твоє ім'я. אבינו שבשמים, יתקדש שמך. джерело.

Далі

Єси: переклад на англійську, синоніми, антоніми, приклади...

Отче наш, що ти на небесах, нехай святиться твоє ім'я. Ваша мати, яка в небі, hallowed be th name. Отче наш, що Ти на небесах! Нехай святиться ім'я Твоє,, Our...

Далі

еси - Переклад на Англійську - приклади

Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться ім'я Твоє, нехай прийде Царство твоє... Come Thy kingdom.

Далі

ЕСИ переклад Російсько-казахська словник - Classes.ru

ЄСІ переклад та приклади. В інших словниках. ЄСІ переклад подібних слів казахською мовою; ЄСІ переклад різними мовами. Друк сторінки...

Далі

«Есі» - переклад на англійську - EnglishLanguage.ru

Переклад «Есі» англійською мовою: «thou» — російсько-англійський словник.

Далі

Переклад «єси» з російської наЕстонська мова з прикладами...

Переклад «еси» на естонську: — Російсько-естонський словник.

Далі

Переклад «еси» з російської на польську з прикладами...

Переклад "esi" польською: "tyś" - російсько-польський словник.

Далі

"esi" - переклад на іспанську

Переклад "esi" іспанською: "eres" - російсько-іспанський словник.... Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться ім'я Твоє. Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться ім'я Твоє.

Далі