Дозвольте мені сказати правду

Переклад контекст "мені сказати правду" з російською на англійську від Reverso Context: сказати мені правду.

Але якщо ви дозволите мені розповісти правду, тоді з'явиться шанс залишити Едварда в цій країні. Але якщо ви дозволите мені, що там, там є те, що...

сказати 892 сказати по правді 291 сказати що 145 сказати тобі 104 сказати йому 97 сказати їм 88 сказати їй 84 сказати правду 69 сказати мені що 67

Дозвольте мені сказати вам прямо, грубо, по-старому: ви велика людина, пане! - Ну ну.... І ніколи не бійся говорити мені правду у вічі.

Я прямо кажу правду у вічі, навіть якщо вона неприємна.... Дозвольте мені сказати вам прямо, грубо, по-старому: ви велика людина, пане!

Гундяєв: - як Патріарх, який покликаний говорити правду,... Дозвольте мені сказати вам прямо, грубо, по-старому: ви велика людина, государю!

Переклад Дозвольте мені сказати на англійську: let me tell, let me say, let me just say, let me, let me speak... Перейдіть на сайт для перегляду повного...

16 лист. 2021 р. — Спочатку дозвольте мені сказати: всі брешуть.... Підсумовуючи, зауважу, що для того, щоб зрозуміти, коли людина бреше, а коли говорить правду,...

13 січ. 2010р. — Я прямо кажу правду в очі, навіть якщо вона неприємна... Дозвольте мені сказати вам прямо, грубо, по-старому: ви велика людина, пане!»...

Приховувати правду від Джека Бауера це одне... але дозволяти незаконне... Нехай я лише скромна служниця, але дозвольте мені сказати кілька слів!

Перший міністр: Дозвольте мені сказати вам прямо, грубо, по-старому: ви велика людина, пане!... І ніколи не бійся говорити мені правду у вічі.

21 лип. 2019 р. — Дозвольте сказати вам всю правду? Ви великий!... Дозвольте мені сказати вам прямо, грубо, по-старому: ви велика людина, пане!

Я прямо кажу правду в очі, навіть якщо вона неприємна... Дозвольте мені сказати вам прямо, грубо, по-старому: ви велика людина, пане! — додає: —...

7 вер. 2018 р. — Я прямо кажу правду в очі, навіть якщо вона неприємна… Дозвольте мені сказати вам прямо, грубо, по-старому: ви велика людина,...

Дозвольте мені сказати вам прямо, грубо, по-старому: ви велика людина, пане! Король (він дуже задоволений). Ну ну. Навіщо, нащо. Перший міністр. Ні, ваше...

панферів. Товариші, ви дозволите мені, як автору роману «Бруски», говорити мовою «Брусків», тобто думки та положення ілюструвати життєвими фактами.

Протопопов — Дозвольте мені сказати, що це чужі думки меніприписують, причому ухиляються від істини і приписують мало не мені практичні кроки,...

Тоді дозвольте мені сказати правду. Я не хочу вирушати до Річмонда з королевою Анною. Не винесу, якщо доведеться давати проти неї свідчення.

Ви повірили наклепам злих людей - Бог Вам суддя, але я продовжую благати лише про одне - дозвольте мені бачитися з сином,... Ти можеш мені сказати правду?