Дозволяти собі англ

Переклад контекст "дозволяти собі" з російською на англійську від Reverso Context: дозволяти собі вільності.

Переклад "дозволити собі" англійською. Дієслово. afford allow ourselves let yourself. allow yourself. allow myself.

дозволяти собі вільності стосовно кому-л. {дієслова} EN. Такі freedoms with sb. Більше інформації. Варіанти перекладів; приклади; Схожі переклади...

Те, що більше я може реально afford але I'll таке це. UkrainianЯ не можу собі це дозволити! (YA ne mogu sebe eto pozvolit'!). more_vert.

afford sth. гол. (Afforded, afforded). Я не можу собі дозволити цей дорогий комп'ютер...

Йдеться про те, щоб дозволяти собі дивитися на речі абсолютно з іншого погляду. Це протягнувши вас, щоб подумати про різні англі...

Варіанти перекладу слова "дозволяти" з російської на англійську - let, allow, permit, consent,... дозволяти собі грубості - to permit (oneself) incivilities.

Хто може дозволити собі таку розкіш? Who can allow himself such a luxury?

2 дозволити собі. ( Мати достатньо коштів) afford. цього я не можу собі дозволити - I can't afford it. Американізм. Російсько-англійська словник.

You presume too much. OpenSubtitles2018.v3. Том дуже багато дозволяв, коли був тут. Tom...

Переклад БАГАТО СЕБЕ ДОЗВОЛЯТИ англійською: presume too much, many liberties... Переходьте на сайт для повного списку перекладів з прикладами пропозицій.

Переклади в контексті "НЕ ДОЗВОЛЯТИ СЕБЕ" з російської на англійську. Тут ви знайдете багато прикладів перекладів, які містять "НЕ ДОЗВОЛЯТИ СЕБЕ"...

Переклади в контексті "ЩО Я МОЖУ СЕБЕ ДОЗВОЛИТИ" з російської на англійську. Тут ви знайдете багато прикладів перекладів, що містять "ЩО Я МОЖУ СЕБЕ ДОЗВОЛИТИ"...

Контексти Я не можу дозволяти собі напади відвертості. I can't afford your acute attacks of integrity.

examplum; англійська російська словник; allow yourself. Переклад для "allow yourself" на російську. Allow yourself. дозволяти собі · дозволити собі...

Він може afford it, Tracy думають angrily. He bought it with my half million dollars. (Він може дозволити собі це, Трейсі подумала зло.)...

Російсько-англійська словник.... - "Ти, я бачу, аж надто багато дозволяєш собі, мій любий, зі своїми здогадками, " - з досадою зупинила його Лизавета...

Переклад «дозволяти собі задоволення» англійською мовою:"indulge" - Російсько-англійський словник.

Ви повинні коли-небудь думати про те, що ви збираєтеся, що ви можете, ви знаєте. Ми не повинні дозволяти собі такі думки. Ми не можемо насолодитися тим, що ці думки.

(робити що-л.) to venture, to presume; to permit oneself.