Дотримуватися режиму перекладу

Переклад контекст "наслідувати режим" з російською на англійську від Reverso Context: Ти повинен з'являтися регулярно і слідувати режиму.

Переклад контекст "наслідувати суворий" з російською на англійську від Reverso Context: Отже,... Всі країни повинні дотримуватися суворого правового режиму,...

Варіанти перекладу слова 'дотримуватися' з російської на англійську - observe,... abide by - дотримуватися, слідувати, залишатися вірним, твердо дотримуватися.

Варіанти перекладу слова 'моде' з російської на англійську -, у словнику WooordHunt,... слідувати останній моді — to keep up with the latest fashions

Переклад для "слідувати за" англійською... проте жодна з них не бажає, щоб у країні запанував диктаторський режим - вони обрали демократичний шлях...

Приклади перекладу, що містять „follow mode“ – Російсько-англійський словник та система пошуку по... Слідування дозволяє повернутися до режиму Інтелектуальне [...].

Як би ви сказали англійською "дотримуватися режиму" або "зламати режим", "відновлювати...

Слідування за фокусом. Слідкуйте за вибраними об'єктами, точками введення тексту та набором тексту. Смарт-набір. Перемикайтеся в режим «Вікно» при появі...

Сімейнийдоступ: якщо Ви намагаєтеся перевести в режим зникнення пристрій... особистість за допомогою пароля для Apple ID, дотримуючись інструкцій на екрані.

Натомість він повинен слідувати "збалансованому" режиму інтелектуальної власності:

функцій, як режим історій, ActiveTrackТМ 3.0, «Гіперлапс», «Таймлапс» та... відображає поточний режим стабілізатора: прямування, блокування нахилу або «Від.

Інтерфакс: Навчання студентів в Росії не потрібно переводити у віддалений режим,... достатньо дотримуватися вже наявних рекомендацій...

Якщо ви не можете запустити консоль у безпечному режимі, дотримуючись наведеної вище інструкції, можливо, вам необхідно перезавантажити консоль і перевірити всі...

переведено засобами машинного переказу. Визначення режиму роботи сервера екземпляра служб Analysis Services. 02.05.2018; Читання займає 2 хв.

щодо яких прийнято рішення про переведення в інший виправний центр... слідують за рахунок держави до місця відбування покарання самостійно.

Залежно від цього, машиніст вибирає швидкісний режим. Тяги, що з'єднують переказний механізм із дотепниками. Дотепники (пір'я в трамвайній термінології) —...

Це дозволить виконати команду на увімкнення режиму"Пожежна небезпека".... зупинок слідувати на основний посадковий (призначений) поверх; г) ліфт,...

Присутність субтитрів, які зазвичай з'являються під час перекладу аудіотексту з … процес мовної деформації, дотримуючись «падонського» режиму правопису.

переведення пристрою в енергозберігаючий режим годинника після 25 хвилин бездіяльності. Продовжений режим може скоротити час роботи від акумулятора між зарядками.

Переведення в режим сну або вимкнення комп'ютера.... Наведеним вище інструкціям потрібно дотримуватись у тому випадку, якщо Windows можна.