Договір відчуження як буде англійська

[...] складуть для Вас необхідну ліцензійну угоду та/або договір про відчуження права, захистять Ваші виняткові майнові [...

Універсальний російсько-англійський словник > договір про відчуження виняткового права... За договором про відчуження виняткового права одна сторона...

Переклад контекст "правом на відчуження власності" з російською на англійську від Reverso... Ця категорія договорів включає інші договори,...

Переклад контекст "відчуження об'єктів нерухомості" з російською на англійську від Reverso... а також укладання договорів купівлі-продажу та договорів оренди.

2014 ·

Multitran.com: Free online dictionary in English, German, French, Spanish.... Тема повідомлення: договір про відчуження виняткових прав.

Зразки договорів в галузі авторського права, авторського замовлення,... Зразок договору авторського замовлення з фотографом (з умовою про відчуження замовника...

за розгляд заяви про державну реєстрацію відчуження виняткового... а також на підставі договору про відчуження виняткового права.

Договір про відчуження виключного права укладається у письмовій формі.... залишати сумнівів, виключне праводіятиме протягом терміну,...

Ми часто укладаємо з викладачами типовий договір авторського замовлення на створення відеоролика (з відчуженням виняткового права на...

Терміну договір в англійській мові відповідають терміни agreement, contract і... або багатосторонніх угодах, еквівалентом терміну угода буде contract.

надання майбутніх можливостей до відчуження (прийняття зобов'язань за попереднім договором про відчуження майна чи прав).

Головним питанням є те, що будь-який договір є зроблений з двох угод і статей... директор в англійському варіанті буде соответ-.

25 листопада будова була зруйнована бомбою; покупець зажадав повернення ціни на підставі положення у договорі про те, що «якщо майно буде знищено...

Депозитарій мають намір внести зміни до Депозитарного договору з метою злиття програми... АКЦІЇ, ПОМІЩЕНІ У ДЕПОЗИТ ПО СПРАВЖНЬОМУ РОЗКЛАДУ, БУДУТЬ.

Translate into English.... У разі відчуження застрахованого вантажу договір морського страхування зберігає чинність, при цьому на набувача такого вантажу...

Договір (товар) у власність іншій стороні (покупцю), а покупець... agreement on the Договір про відчуження виняткового права alienation of the...

Говорячи про принципові відмінності підходів англійського та російського права в... прирівняно сторони корпоративного договору або договору про відчуження акцій...

Примусове відчуження може мати місце лише з метою суспільної користі і за...

Стаття 1366. Публічна пропозиція укласти договір про відчуження патенту на винахід 1. Заявник, який є єдиним автором винаходу,...