Договір про видання перекладу

видання зробленого переказу (перекладів) протягом 5 років, рахуючи з дня укладання договору. 2. Видавництво зобов'язується власним коштом забезпечити переклад,...

ДОГОВІР ПРО ВИДАННЯ У ПЕРЕКЛАДІ. (Затверджений Наказом голови Держкомвидаву СРСР від 24 лютого 1975 р. № 88) р. "199 р."

Головна Касаційна скарга Договір про видання у перекладі. Запитання про художній переклад Зразок договору письменника з перекладачем підводного каміння...

Договір про видання у перекладі Виконання своїх прав та обов'язків за договором... іменований надалі "Автор", уклали договір про наведене нижче.

Невиключний ліцензійний договір підписується зазвичай при виданні... Пам'ятайте, що під правом на переробку книги в ЦК РФ розуміється право на переклад,...

ДОГОВІР ПРО ВИДАННЯ У СРСР У ПЕРЕКЛАДІ ВИХОДІВ У СВІТЛО ТВОРЕННЯ ІНОЗЕМНОГО АВТОРА (ПРИКЛАДНА ФОРМА). (Затверджений Наказом голови Держкомвидаву...

Після того, як договір на переклад із автором оригінального твору... настане час домовитися з видавництвом про його видання.

При виданні твору перекладі мовами з іншою системою писемності гонорар перекладачеві виплачується за обсягом оригіналу.

Якщо термін початку видання визначений у договорі, видавець зобов'язаний приступити до... Договір про видання в СРСР у перекладі твору, що виходив у світ...

Те саме можна сказати про переклад твору іншими мовами. Винагорода автору визначається авторському договорі. Відповідно до пункту 7 статті 31 Закону...

Договір про видання в СРСР у перекладі твору іноземного автора, що виходив у світ (приблизна форма) - Договір (форма)

Договір про видання в СРСР у перекладі твору іноземного автора, що виходив у світ (приблизна форма) / Договір (форма)

Робота над виданням книг іноземних авторів — окрема книжкова книга... Бувають книги, в яких ми не можемо кардинально міняти обкладинку за авторським договором та...

Тоді перевищення тиражу розглядатиметься як подальше видання. І тут виникне необхідність укласти новий договір. Права на переклад та...

ТИПОВИЙ ДОГОВІР №№_____ НА ВИДАННЯ ТА РЕАЛІЗАЦІЮ КНИГИ ЗА МЕТОДОМ BOOK-ON-DEMAND... готівкою або безготівковим шляхом (поштовий, банківський переказ тощо).

ТИПОВИЙ ВИДАВНИЧИЙ ДОГОВІР № ____ від “____” ______ 20___ р Видавництво... (50 % передоплата) — під час підписання договору переказом на розрахунковий рахунок,...

Відповідь фахівця зтемі: "Як оформити договір на переклад та видання книги, якщо автор-іноземець безоплатно передає свої права...

Зразки договорів в галузі авторського права, авторського замовлення, ліцензійних договорів та... Зразок договору авторського замовлення на переклад твору,...

Загальний порядок переведення з вихідного вузу до приймаючого до видання наказу про ваше зарахування з вами повинен бути укладений договір про освіту.

Видання наказу про припинення трудового договору у зв'язку з відмовою працівника від переведення на іншу роботу відповідно до медичного висновку або...