До добра не веде прислів’я

може "Авось" та "як-небудь" до добра не доведуть. 4. 4. Подобається. Перегляньте ще 8 відповідей. Ален Сарсенов, 11 років тому. Профі. Терпіння та праця.

Не хвалися сріблом, а хвалися добром. Мене день до вечора, а послухати нема чого. Де багато слів, там мало справ. Поменше кажи, більше почуєш.

Цитується: 546

Значення: цікавість до добра не доводить. Caution is the parent of safety - Обережність - батько безпеки. Російський аналог: «Береженого бог береже».

Еквівалент: цікавій Варварі на базарі ніс відірвали; цікавість до добра не доводить. Lend your money and lose your friend. Дослівно: позич...

Хто з користю для вітчизни трудиться, той з ним легко не розлучиться. Куди б малина не заманила, а рідне село привело назад. Малий птах, і той...

Олонецькі прислів'я використав для пояснення окремих слів Г.І.Куликовський у своєму «Словнику обласного... Біда одна не йде, а сім бід за собою веде.

"Від добра добра не шукають"). Однак жодне з тлумачень до кінця не пояснює суті прислів'я. Можна робити лише припущення щодо цього. Таким чином.

Дослівний переклад російською: Рим побудований не один день.... Еквівалент: цікавій Варварі набазарі ніс відірвали; цікавість до добра не доводить.

Баба гнівалася на торг, а торг того не знає. · Баба і чорта перехитрує. · Баба на ринок три роки серчала, а ринок того і не помічав: збирався та збирався.

Китайські прислів'я · Азартні ігри призводять до грабунку; розпуста призводить до вбивства. · Акула буде рада, якщо весь світ опиниться під водою. · Бідний — так не...

Лінь до добра не доводить. Nicht jeder Stein ist ein Edelstein / Не всякий камінь дорогоцінний / Не все те золото, що блищить.

Сварка до добра не доведе. Краще худий світ, ніж добра сварка. Доводь розпочату справу до кінця. Зробив справу – гуляй сміливо. Не...

якому теоретично немає справи до рими, асонансів,... Варіанти: Лінь добра не любить, хліб без солі ест76. Лінь добра не робить - без хліба-солі.

Копійна душа ніколи не височіла до двох копійок. Сенс: Дрібна людина ніколи не досягала... Порівн. Комусь на місці не сидиться, той добра не наживе.

за двома зайцям поженешся - жодного кабана не спіймаєш... інша там · від добра добра не шукають · від Ілліча до Ілліча без інфаркту та паралічу...

Англійські прислів'я та приказки доцільно вивчати напам'ять, не перекладаючи їх дослівно,... Pride comes before a fall - Гординя до добра не доводить.

Може та якось (до) добра не (до) ведуть.(Прислів'я) Твій тлумачний словничок може — може бути (про те, що бажано для того, хто говорить,...