Дякую за відповідь чекатиму

I look forward to your reply. З нетерпінням чекаю Вашого листа у відповідь (відповіді). I look forward to hearing from you. З нетерпінням чекатиму звісток від Вас (...

Thank you for your letter of [date] Дякую за Ваш лист від [дата]... З нетерпінням чекатиму звісток від Вас (тебе). / Сподіваюся на Вашу швидку відповідь.

Thank you for your letter of [date], Дякую за Ваш лист від [дата]... I look forward to your reply, Чекаю на Вашу відповідь.

Наприклад, фразу «заздалегідь дякую» можна замінити словами «будемо вдячні…», «буду радий…», «Сподіваємося на взаємовигідну співпрацю…

От буває ж так, отримуєш відповідь на свій лист і одразу внутрішньо приймаєш рішення: з цими хлопцями я хочу і спілкуватимусь далі,...

Тож буду рада бачити Вас на нашій виставці. Участь платна. Чекаю на швидку відповідь. Не віриться. Бажаю успіхів! Ельвіра Алексєєва. Часто...

Дякуємо Вам за Ваш запит, у відповідь на який надсилаємо Вам в окремому конверті наш ілюстрований каталог.

«заздалегідь дякую за відповідь», «чекатимемо вашого листа у відповідь» і т.д.). У діловому листуванні не прийнято використовувати постскриптум.

Thank you for your help/time/assistance/support — Дякую за... Tuesday — Чекатиму на ваш дзвінок / Сподіваюся зустрітися з вами у вівторок.

Писати "Заздалегідь спасибі" у листі з проханням може бути сприйнято вашим адресатом... "Я буду вдячний за будь-яку допомогу, яку ви могли б мені надати".

Краще писати конкретніше: «Ваша відповідь допоможе в тому». Це ввічливо та інформативно, на такий лист хочеться відповісти. Просто «дякую» теж погано...

Thank you for your letter — Дякуємо Вам за Вашого листа. Further to our meeting last week … … З нетерпінням чекаю на Вашу відповідь.

Чекатиму відповідь, дякую. [ім'я] + контакти. // Шаблон #6. Здрастуйте, [ім'я]!. Хочу подякувати вам за запрошення на...

Thank you for your prompt response — Дякую вам за вашу швидку відповідь... Я буду радий відповісти на ваші...

Вже за хвилину співробітник отримав відповідь на його сумнівну пропозицію: «Бургер Кінг... Тому я використовую в листі такі фрази, як «чекатимемо від вас...

Чекаю на ваші пропозиції до кінця тижня (до 17:00 у п'ятницю). Буду вдячний за допомогу, якщо отримаю Вашу відповідь до 10 серпня включно. З повагою.

Переклад контекст "знетерпінням чекаю на Вашу" з російською на англійську від Reverso Context: З нетерпінням чекаю... Я з нетерпінням чекаю на Вашу відповідь, пане посол.

Люди починають писати одночасно, відповідають на те саме невпопад. Дуже важко вникати у такі відповіді. Хтось обов'язково забуде відповісти...

– Чекаю на нашу з вами зустріч (дата). An early reply would be appreciated. – Я буду вдячний за вашу швидку відповідь...

З нетерпінням чекаю на Вашу відповідь. У часі, тому що ви дуже для вашої уваги і інтересу. – Тим часом, дякую Вам за...