Дядечку за що ви мене б’єте

Дядечку, за що ви мене б'єте? Я тільки запитував котрий годину. Я тобі покажу якусь годину. Бійте його! Бійте! Випадково...

Нічого не ощасливить мене більше, ніж ти поб'єш мій рекорд. "Why are you beating me?" "Чому Ви мене б'єте?" Why are you beating me? Дядечку...

Що Ви кричите, як білий ведмідь у теплу погоду?... Ось побачите, Остапе Ібрагімовичу! Напад на вулиці, у темряві.... Дядечку, за що Ви мене б'єте?

Довелося мені на старості років стати аферистом. Іронія долі!... І Ви зрозумієте, що крадіжка краща за пограбування.... Дядечку, за що Ви мене б'єте?

Дядечку, за що Ви мене б'єте? Я тільки запитав котра година. Я тобі покажу яку годину. Бійте його! Бійте! Випадково випустив. Це дрібниці. Яка чудова ніч!

Переклади в контексті "ДЯДЕНЬКА" з російської на англійську.... Дядечку, батько попросив мене купити пачку цигарок.... Дядечку, за що Ви мене б'єте?

Дядечку, за що Ви мене б'єте? Why are you beating me? Дядечку, можна мені, будь ласка, 3 булочки? Ahjussi, can I please...

То навіщо ж ви мене б'єте, вибиваючись із сил?... Ви приходите даєте мені ляпас і б'єте моїх людей?... Дядечку, за що Ви мене б'єте?

This way, sir. Дядечку ,за що Ви мене б'єте? Why are you beating me? Дядечку, дайте подивитися. Heydude, let me have...

Переклад «б'єте» з російської на англійську мову.... Що ж ви не б'єте свого гросмейстера?... Дядечку, за що Ви мене б'єте? Why are you beating me?

Переклад «Б'єте» англійською мовою: «beat» - Російсько-англійський словник.... Чому ви його б'єте, га?... Дядечку, за що Ви мене б'єте?

що мені дуже боляче, вдавано, без сліз, захникав, згадуючи інтонації з фільмів про безпритульних: — Ай, дядечку міліціонере, за що ви мене б'єте?

як з-за гаражів долинали глухі звуки ударів і чиїсь несамовиті крики: - Дядечку, за що ж ви мене б'єте? Я не винен. Я ж хотів якнайкраще.

Ви фашист – ось ви хто, – повторив Стасик, якнайширше розплющив очі і зробив крок назад. … Ви б'єте дітей.... Пустіть, дядечко, пустіть мене!

Початок на сторінці 40 До прогонів не зачеплять, щоб демократи не нили,... Він мені сам віскара накотив.... Ви скла б'єте у скляному приміщенні!

Вона постійно приходила на нього скаржитися, що вони її б'єте... Вже він не вкрав у мене щось... А ти ще захищаєш його! О, ох ви!

Ви думаєте, чому я прийняла залицяння до цього громили? Та тому, що він може захистити мене.... Ви не б'єте їх? - Ні, я не варвар.

Дочка.— Навіщо так ви плачете і б'єтеТак часто в груди себе, волаючи: "Кларенс! Нещасний син мій!" Син.— Чого завжди Ви річний качаєте, ледве На...

Навіщо ж так ви плачете і б'єте? Так часто в груди себе, волаючи, «Кларенсе! Нещасний син мій! » син . Чому завжди Ви головою качаєте, ледве На...