Дійшло не відразу але дійшло

Переклад контекст "не відразу дійшло" з російською на англійську від Reverso Context: Коли Аннетт повідомила про... Відразу до мене не дійшло, але тепер я зрозумів.

Мем: "Дійшло! Не одразу, але дійшло",... account_circleУвійти. language. Всі шаблони/Слоу (Слоу, slowpoke, слоупок)/Мем: "Дійшло! Не відразу, але дійшло"...

Читайте найцікавіші та обговорювані пости на тему Не відразу дійшло.... Це як отримати знижку на паливо на бензаколонку, але на вартість нафти).

Не одразу дійшло - пост пікабушника lukeee. Коментарів - 117, збережень - 199. Приєднуйтесь до обговорення або опублікуйте свій пост!

Для голосових повідомлень: одержувач побачив повідомлення, але не відтворив його. Відтворено. Отримувач відтворив голосове повідомлення.

Ви не завершили початкове підтвердження номера. Докладніше ознайомтеся з процесом підтвердження номера на платформах Android iPhone. Номер контакту, на...

А після цього вчинку взагалі складно знайти досить вичерпний опис цієї жінки. Марія відповіла на запитання The Village Білорусь про те,...

До мене не одразу дійшло, що через мою косметологічну процедуру в салоні зараз стоїть... Спирт вивітрюється швидко, але в мене його стільки втерли,...

До дівчат не одразу дійшло, що Бені приніс молоток, бо знав: вони побояться вирушити з ним беззбройними. Який же неймовірний біль – знати,...

До суду це не дійшло, але толків свого часу було чимало. It never came into court, but there was... До нього не відразу дійшло, хто цей знівечений хлопець.

WhasApp — найпопулярніший месенджер: має близько 1,5 млрд передплатників. У ньому багато зручних функцій, але при цьому чимало недоліків і...

І якщо ваш співрозмовник любить обмінюватися новими знімками, є ризик, що пам'ять пристрою незабаром виявиться заповненою. Щоб це не...

Виходить довго, не завжди грамотно, але найголовніше – такий процес… вже до цього дійшло – змушує забути ті слова, які ви знали.

Якщо вам потрібно надіслати, приміром, привітання з Новим Роком відразу кільком контактам, але ви не хочете організовувати груповий чат або...

Якщо вибрати Без SMS, користувачі Gmail матимуть змогу відразу відкрити лист. Користувачі сторонніх сервісів (не Gmail) отримають код доступу електронною поштою.

чином вона дісталася моєї лабораторії, але їй все гірше.... кивок на папку, - все, що відомо школі про Меліссі Руперт. Спросоння до мене дійшло не відразу.

Але тут задумався: із якими ж «органами» вона пов'язана? Адже не з КДБ справді? І раптом до мене дійшло, не одразу, із затримкою, але дійшло.

До Серьоги дійшло не одразу. Але коли дійшло, половина хмелю відразу вивітрилася з голови. - Ти що, діду, охренів? – спитав він. – Їй же ще роки три мінімум у...