Дайте я вам погадаю

Переклад контекст "погадаю" з російською на англійську від Reverso Context: Я погадаю тобі по руці, Генрі. …Дайте ручку, я вам погадаю, мадам.

Переклад контекст "Дайте ручку," з російською англійською від Reverso Context: Дайте ручку, і ми напишемо на ній "тендітний... Дайте ручку, я вам погадаю, мадам.

Переклад ПОГАДАТИ англійською: read, fortune, read your palm, tell me my fortune. …Дайте ручку, я вам погадаю, мадам. — Вже пізно.

Дайте ручку, я вам погадаю, мадам. - Powróżyć? Daj mi rękę, pani. Ну, якщо ви так наполягаєте, вибачте, дозвольте, я вам погадаю по руці.

"О, Мерно, давай погадаю тобі!" Oh, Merna, trebuie să-ţi încerci norocul! - Дайте ручку, я вам погадаю, мадам. - Doamna vrea să-i ghicesc în palmă?

Дайте ручку, я вам погадаю, мадам. Tego nie wiem, ale mogę ci powróżyć. Цього я не знаю, але можу тобі погадати. Przyszliście tutaj żeby wam powróżyć...

Містере Росс, якщо хочете, щоб вам погадали йдіть у цирк. Пан Росс, за ві каже б'дещото, йдете в цирку. OpenSubtitles2018.v3. Я можу вам погадати.

Чхун Хян, я вмію читати по долоні, давай я тобі погадаю! . Choon Hyang, tudok... Ну, якщо ви так наполягаєте, вибачте, дозвольте, я вам погадаю по руці. Jó, ha ragaszkodik hozzá.... Дайтеручку, я вам погадаю, мадам. Jósolhatok...

Скажи, Ерезе, хочеш, я погадаю тобі на кавовій гущі. Erez, let me read your fortune. джерело… Дайте ручку, я вам погадаю, мадам. - Вже пізно.

Дайте ручку, я вам погадаю, мадам. - Avucunuzu okuyayımmı, Madam?... Дайте мені ручку та аркуш паперу. Bir kalem kağıt versene bana. То дайте.

Дайте ручку, я вам погадаю, мадам. Вже пізно. Read your palm, madame? Передайте мені ручку. Pass me the pen. Дай мені ручку. Give me a pen. Поверни мені ручку!

ні Щастя вам бажаю Дайте руки погадаю Все що було все що буде Розкажу вам Бог не засудить Щастя вам бажаю Це диво я знаю Кому...

Давайте я вам погадаю. Ви мені лише грошей дайте. Що? Грошей немає?...... Гаразд, дай, люба, я тобі погадаю за твою доброту. О! О! Моя красуня!

Товаришу, пане, трудівнику, дайте я вам погадаю. - Нема чого гадати. Що знаю. Що буде впізнаю. - Ну, тоді я вам 4 правди скажу. - Ну, кажи.

Дайте погадаю! Будете ви жити в коханні та злагоді! Син: Це моя мама! — Так я й кажу — одружишся ти, житимеш із дружиною в коханні та злагоді, а мама за вас...

А ти сиділа і мріяла У відчиненого вікна, І вся в обдертих лахміттях До тебе циганка підійшла. Підійшла і просить руку: - Дай мені руку погадати, Все,що було, все...

Дайте я вам погадаю по руці. Ви знаєте, ви чому чомусь страшенно подобаєтеся. Ніхто, уявіть собі, не подобається, а ви, як це не дивно, подобаєтеся.

Дайте руку. Я вам погадаю. Посуньтеся ближче, тільки сукню не замочіть. Ще раз зітхнувши, я простяг їй долоню. Чи то був таємний знак згоди?