"Тому що вмію, можу і хочу": як російськомовні українці... - ВВС

У разі порушення норм та відмови спілкуватися українською, клієнти можуть… а чому ти не говориш українською, якщо у вас є своя мова.

Далі

Не "чого бажаєте", а "чого бажаєте": Київ перекладає сферу...

З 16 січня магазини, кав'ярні, заправки та бібліотеки України переходять українською мовою. Порушникам обіцяють штрафи.

Далі

А що буде з тими, хто розмовляє російською? Пояснює соціолог.

І до речі, люди, які не знають української, теж найчастіше старшого віку.... У кафе можуть відмовитися обслуговувати, якщо говориш російською?

Далі

Прикусили мову: як в Україні проходить новий етап впровадження.

Я досі погано розумію українську та не кажу. Коли на курси ходити, якщо треба заробляти гроші? Ми щодня працюємо,...

Далі

«Українська мова починає дратувати! Ви цього домагаєтесь...

Так, якщо, наприклад, виконавець співає пісні російською мовою, то перекладати їх українською мовою поки що не вимагають. Театральні постановки...

Далі

В Україні вводять штрафи за ігнорування державного...

Ті, кого відмовилися обслуговувати українською мовою,... державної мови у сфері обслуговування не отримала повної підтримки серед...

Далі

Українська мова - Вікіпедія

Як окрему мову малоросійську розглядали не лише представники української та російської інтелігенції в Російській імперії, а й деякі мовознавці в...

Далі

Моя мова російська. Наша мова - українська Громадське...

Єдність та боротьба протилежностей, що не кажи. Тому багато хто з нас може і повинен сказати щось подібне до двох пропозицій,...

Далі

Російсько-український онлайн-перекладач та словник – Яндекс...

У режимі сайтусервіс перекладає весь текстовий вміст сторінки, адресу якої ви вкажете. Знає не лише Російську та Українську, а й ще 98 мов.

Далі

Російська мова в Україні: що змінюється після набрання чинності.

Наприклад, українська мова позиціонується як головна мова видавничої діяльності, а тиражі іншими мовами не можуть перевищувати тиражі...

Далі

Вчіть найнеобхідніші слова українською! - 17 Minute Languages

Я не розмовляю українською мовою. Я не говорю українською. Я цього не розумію. (чоловік, дружин.) Я цього...

Далі

«Усі корчать із себе українців» Половина мешканців України...

Але не скажу, що викладали лише українською. Більшість вчителів говорили російською, пояснювали матеріал російською».

Далі

«Це моя мова»: як російськомовні українці перейшли українською

Варто усвідомити, що російськомовна Україна – це сателіт Росії. Тому що для всього світу (не тільки для Росії): якщо ти говориш російською,...

Далі

Говориш українською – шукай роботу Блоги - Українська правда

Проте відбулася вона кількома тижнями раніше другого туру, причому особливо не зацікавивши жодного з державних відомств, зобов'язаних стежити за...

Далі

Глядачів розчарував переклад серіалу «Свати» українською мовою.

Оскільки я з Росії і не говорю українською чи білоруською, хоча розумію сенс слов'янських мов, мені важко уявити,...

Далі

Львів – столиця української мови - Радіо Свобода

Я не розумів, чому українською мовою я не можу це ні слухати... Українська нація – типова селянська нація, ні, я не кажу,...

Далі

«З поваги до України»: Неймовірні історії про те, як...

У португальській мові є артиклі, українською їх немає.... міг спочатку тільки сказати: «Менезвуть Леонардо. Я не говорю українською.

Далі

Питання ідентичності російськомовних... - International Alert

А те, що я говорю іноді українською мовою і пишу вірші українською мовою, не дуже подобається моїм російським друзям», – інтерв'ю. Одеса.

Далі

українською — Вікісловник

Російська. Морфологічні та синтаксичні властивості. по-ук-ра-інськи. Прислівник, означальний, порівняння та уподібнення; незмінне.

Далі