Чи проводилися якісь або

Переклад контекст "чи проводилися якісь" з російської на англійську від Reverso Context: чи проводилися якісь дослідження.

Elle demande si des travaux de recherche on été faits sur les conséquences économiques du divorce et si le droit suedois tient compte, dans la repartition...

Багато translated example sentences containing "проводилися" – English-Russian dictionary and search engine for English translations.

Чи проводилось дослідження на ВІЛ/СНІД – результат... За минулі 6 місяців проводились діагностичні чи лікувальні ін'єкції.

Проводилася сім видів змагань зі спортивної стрільби, шість з яких були проведені на стрільбищі в Малмі в умовах сильного вітру. Незважаючи на це, в...

VI Winter Olympics, фр. Les VIes Jeux olympiques d'hiver) - мультиспортивний захід, який проводився в норвезькому місті Осло. Це місто заявляло про...

Чи проводилися якісь дослідження, що підтверджують безпеку та... роботи з вивчення ефективності кріоліполізу були проведені у 2008–2009 роках.

14 березня 2010 року на території Алтайського краю було проведено 9 місцевих... району проводилися голосування щодо перетворення муніципальних утворень з...

У разі, якщо протягом календарного року не проводилисьзаходи щодо визначення... щодо яких були проведені заходи щодо визначення виду...

29 серп. 2021 р. — Ядерні вибухи проводилися у всіх природних середовищах: над землею, під землею та під водою. Бомби підривали на вершині опор; на борту барж;...

Тести проводилися з використанням конкретних комп'ютерних систем та відображають приблизну продуктивність MacBook Pro. Тестування проводилося компанією...

Якщо ж додаткові заходи проводились щодо іноземної організації,... Особа, щодо якої проводилася податкова перевірка (його...

1 черв. 2021 р. —... щоб угоди з майном, що йому належить, проводилися тільки за його особистої участі. Після цього до ЄДРН буде внесено відповідну...

які спочатку проводилися того ж року, що й літні. Однак, починаючи з 1994 року проведення зимових Олімпійських ігор зрушено.

загальні збори акціонерів мають бути проведені протягом 75 днів з дати подання вимоги щодо проведення позачергових загальних зборів акціонерів,...

Всеросійський перепис населення, який проводився разом із сільськогосподарським переписом, обліком промислових підприємств та основним обстеженням...

Отже, змагання в Олімпії проводились і раніше? Слід гадати, що в долині Алфея задовго до Олімпійських ігор проходили ритуальні змагання на честь...

Завершилися громадські обговорення, які проводилися з метою подальшого будівництва господарсько-питного трубопроводу від дюкера на річці Воронеж.

3 лист. 2021 р. — Випробування вакцини Pfizer від коронавірусу, які проводили дослідницька організація Ventavia в штаті Техас восени 2020 року, проходили з...

За повідомленням Платона, в останній день свят проводилися змагання юнаків у декламації та влаштовувалися агони у читанні віршів (Plat. Tim. 21b).