Подвійні імена у німців.
Чи є серед кількох імен головне ім'я? 3. За найменування дитини враховувалися... Т.е. ні по батькові, ні чогось схожого у німців немає.
ДаліНаписання по батькові у свідоцтві про народження.
Чи є у кого досвід, наскільки наші взагалі осудні у сенсі перекладу імен? Так, варто уточнити, що в мене закордонний і всі німецькі документи як...
ДаліУ німців є по батькові? Якщо так, приведіть… - Відповіді Mail.ru
У німців немає традиції враховувати імена батька або матері в повному імені дитини, але одне з імен дитини може збігатися з одним із батьків. Слід...
ДаліРосійське по батькові німецькій громадянці? • Німецька слобода...
Re: Російське по-батькові німецькій громадянці? Повідомлення Lidochka » від П'ят травня 21, 2010 10:33. так воно і є, чудово, дякую за відповідь! А...
ДаліНімецькі імена та їх значення, у німців є по-батькові - Apex
Чи є у німців по батькові?...Так склалося історично, що у німців немає по-батькові, просто ім'я та прізвище. Раніше були дуже поширені подвійні...
ДаліЯкими іменами німці не називають своїх дітей?
Є дані (не мої, я сам цим питанням не займався), які показують, що імена зі Східної Європи та мусульманських країн серед німців...
ДаліПро порядок оформлення документів при зміні прізвища, імені...
Після прибуття до ФРН російські громадяни, як правило, здійснюють зміну своїх російських імен та прізвищ на німецькі, відмовляються від по-батькові,...
ДаліСловник Мультитран
А в нас по батькові є.... не повинно - Рудольф Клаусович Штолленбергер, цілком нормально, я людей з іменами такого типу зустрічав (щоправда, російських німців).
ДаліНімеччина: Як вписати по батькові в паспортдитині, народженій у...
документах у мене повне ПІБ, як заведено в Росії. У німецьких – без по-батькові.... Лікар: цим людям у жодному разі не можна їсти вівсянку.
Даліпо-батькові в німецькому паспорті - Консульські питання
А ось ви намагаєтеся нам довести, що у німців різко настає розм'якшення… а чи є якийсь закон, яким це регламентовано?
ДаліКоли матчість замінює по батькові • Arzamas
У давньоруській культурі нормою були патроніми (тобто по-батькові), але вказівка на походження від жінки все ж таки зустрічалася, якщо це було важливо і так...
ДаліЧоловічі німецькі імена Germanfox.ru
Більшість сучасних німецьких імен можна поділити на дві групи. Перша – це імена давньонімецького походження Karl, Ulrich.
ДаліНімецькі прізвища та імена. Походження, значення...
По-батькові (Vatersname) у німецькому середовищі відсутня. В ужитку словом der Name позначають прізвище: "Mein Name ist Müller."; "Wie war doch gleich der Name?"
ДаліНімецьке прізвище для дівчини - ви бираємо гарне і зі змістом
Тобто часом формування та походження німецьких прізвищ можна вважати... По-батькові в німецькій культурі не використовується, а для звернення до людини...
ДаліЧи є у німців по батькові? - Велике Питання
Зокрема, подвійне ім'я Баха теж складається з основного (Йоганн/нім. Johann - Йоханн) та другого Себастьян. Останнім часом традиція давати дітям подвійні імена...
ДаліНімецькі чоловічі та жіночі імена - Deutsch-online! Німецька мова...
Німецькі чоловічі та жіночі імена: що означають типові німецькі імена та прізвища? які з них найбільш популярні у Німеччині? чи можуть німці...
ДаліЩо в твоєму імені? Цим цікавляться уряди.
Там у всіх є ім'я та по батькові....Прізвища та імена можуть змінювати етнічні німці, які прибули з Польщі, Росії, Казахстану та інших країн...
ДаліНімецьке ім'я - Вікіпедія - Wiki-wiki.ru
По батькові німці не мають.... вони складалися з двох частин і були покликані впливати на людину магічно, тобто кожне ім'я мало своє значення та призначення.
ДаліПоходження та пояснення німецьких імен та прізвищ
На сторінці сайту Генеалогія є розділ про німецькі імена та прізвища:... По-батькові їхніх дітей присвоювалося за другим ім'ям адже?
Далі