1 Коринтян 13 / Церковнослов'янський переклад...
І коли роздам уся маєтка моя, і коли віддам тіло моє, у що спалене, любові ж не їм, жодна користь є. Будь-які довготерплять, милосердять, будь-хто не завидить,...
ДаліРимлянам 12 / Церковнослов'янський переклад (Громадянський шрифт...
Бо писано: мені помста, я віддам, каже Господь. Аще ж хоче ворог твій, ухліби його: аще... Не переможений бувай від зла, але перемагай благим зле.
ДаліРИМ 13 - Дерево
Згорнути Сховати російський переклад Сховати церковнослов'янський переклад... 10 Любов не робить ближньому зла; тож любов є виконанням закону.
ДаліРозділ 5 :: Євангеліє від Іоанна :: Церковнослов'янський словник
і вийдуть ті, що творили добро на воскресіння життя, а робили зло — на воскресіння... Якщо Я свідчу Сам про Себе, то свідчення Моє не є істинним.
ДаліКнига Притч Соломонових церковно-слов'янською мовою.
15 Не йди в дорогу з ними, ухили ногу твою від стежок їх. 17 Бо не без правди простягаються мрії...
ДаліВчимо церковнослов'янську: ні, ні, нижче - Православ'я.
У сучасному слов'янському негативному реченні обов'язковим є заперечення не – навіть у тому випадку, якщо ні.
ДаліЦЕРКІВНОСЛОВ'ЯНСЬКА МОВА - Інститут російської мови ім. В. У...
Російська мова церковнослов'янська була не тільки джерелом натхнення і образ... порівняння Ісуса Христа з Адамом. Адам природно є главою всього...
ДаліБуття, Глава 3: Біблія онлайн, Церковнослов'янський переклад.
17 І# ддаму рече2: «Як послухав є3си2 голоси дружини2 твоєS і3 ћл є3си2 t дерева, є3гоіже заповідях тебе сегw2 є3діінагw не ести, t негw2ћ
ДаліЦерковнослов'янські словеса - ОльгаСіверська - Говоримо по...
ПІВНІЧНА: «Багато здається, що церковнослов'янська мова зрозуміла і так, вчити не треба. Так, звичайно, є незнайомі слова, їхнє значення неважко...
ДаліПовний церковнослов'янський словник - протоієрей Григорій.
наук; але якщо порівняти наш словник з усім багатством слов'янських слів, він виявиться, зрозуміло, далеко ще не повним. б) Але є ще інша обставина,...
ДаліЦерковнослов'янська мова у таблицях - Православна...
а҆гг҃лъ [ангел], але а҆ґґлъ [аггел] — викл. Д, д, добро, [д]. Е е є, є, [е], е - є просте...
ДаліСуперечки російською мовою про церковнослов'янську мову.
Церковнослов'янська мова, якою ведеться богослужіння в Руській... Розмірковування про те, що є таке слово, подібного до якого немає в...
ДаліЧи потрібне нашим дітям знання стародавньої мови
Ідея ввести церковнослов'янську мову до шкіл, яку озвучив ректор МДУ... тобто просимо Бога позбавити нас від зла, позначаючи головне його...
ДаліКороткий церковно-слов'янський словник Русская Духовная...
Словник не призначений для пояснення спеціальних богословських чи богослужбових понять. Наприклад, не розглядається слово Проскомідія, але пояснюється слово...
ДаліЦерковнослов'янська мова у російській культурі
У кожній із цих традицій церковнослов'янська була другою мовою (тобто тією, яку освоюють не органічно, як рідна мова, а шляхом особливого вивчення),...
ДаліПротоієрей Володимир Попов: "Російська Православна Церква...
Патріарх сивий, собі під руку, який підкорив і добро і зло, не наважуючись... Значить, у Росії є церковно-слов'янська мова – мова Російської...
ДаліДисертаційна робота.pdf - Башкирський державний...
одне значення - 'благо' [Повний церковно-слов'янський словник 1899: 203].... метафізична тріада є не три різних початку, а одна. Це – одна й та сама.
ДаліОснови духовно-моральної культури народів Росії
ЯЗИЧНІСТЬ (від церковнослов'янської «язиці» – народи) – це релігійні... На думку язичників, у природі не існує Добра і Зла. Природа поза моральною.
ДаліРосійський державний гуманітарний університет.
Добре знання китайської мови бажано, але не обов'язково.... фахівцям у галузі біблеїстики, грецької, латинської та церковно-слов'янської мов.
Далі