Це нічого ненагадує

Переклад "нічого не нагадує" англійською. sound familiar. ring any bells. doesn't ring a bell. look familiar.

Young couple shot in the car... that crime scene remind you of anything? Це точно вам нічого не нагадує? Це не все, що ви знаєте, хто ви думаєте...

"Excellent, і does that golden halo remind you of anything?" Це тобі нічого не нагадує, Джеку?

Переклади в контексті "ЦЕ НІЧОГО НЕ НАГОДУЄ" з російської на англійську. Тут ви знайдете багато прикладів перекладів, які містять "ЦЕ НІЧОГО НЕ НАГОДУЄ"...

Це дуже символічно, але не виключено для меморіалів і музеїв, ремінців війни в сучасній біології. gazprom.com. Це нікому нічого не нагадує?

З стародавнього світу і майбутнього світу вони залишаються, але не приємно. нічого не нагадує, окрім краси. nothing remains but beauty. Вам це...

Dois segundos de Casey Anthony a pass pelo advogado, e ela muestra-os em câmara lenta, depois de um angolo diferente e á velocidade normal do angulo...

Ура! Відтепер дива трапляються не лише з англійськими хлопчиками... "Таня Гроттер та магічний контрабас" - Вам це нічого не нагадує?

Сценарій, щолюдина російська, і власне, саме за це своє законне право жити на своїй землі і говорити рідною мовою вона виступила...

Нічого не нагадує?... І в результаті політичний цей рух, що складався в основному з османських засланців,...

Теми, що мають деяке відношення до цієї (російськомовний пошук у mysql все ж таки дуже не досконалий): Вам це нічого не нагадує? March 22, 2010

дивлячись на місцеві заголовки новин неможливо не визнати, що жоден фантаст і антиутоп до такого б не додумався. Про вигідність дракона Станіслав Лем,...

Вам це нічого не нагадує? ГІТЛЕР ПРО РОСІЮ. "Слов'яни створені для того, щоб працювати на німців і ні для чого більше.

Тиждень не міг звикнути до вигляду урн у Парижі. Ну якісь вони не такі. А ще подумав, що у нашому місті такі не можна робити.

У мене склалася думка, що ці конструкції розподіляються зверху. Ставлення до даної конструкції у багатьох моїх знайомих було неоднозначне,...

Technical School of Crown Prince Alexey, Yegoryevsk Picture: Це вам нічого не нагадує? Ніби у казковій чи середньовічній Англії побувала.

1 переклад знайдено для 'Тобі це нічого не нагадує?' англійською. Перекладено spamster: does this ring a bell?.