Переклад "була збудована" англійською - Context Reverso

Переклад контекст "була побудована" з російською на англійську від Reverso Context: Перша фортеця була побудована в Беттері-парку для захисту Нової Голландії.

Далі

Ткачов: дисципліна при Кононові була вибудована ідеально

"Дисципліна за нього була дуже пристойно збудована, навіть сказав би ідеально. Якщо футболіст виявляв якісь емоції, могло дійти аж до...

Далі

Івангородська фортеця - Вікіпедія

Івангородська фортеця (Івангород, Ленінградська область, Росія), була побудована влітку 1492 на правому березі Нарви. Була названа на честь...

Далі

Ізмаїл (фортеця) - Вікіпедія

Відомо, що ця фортеця була побудована Мехмедом Агою, проте довго вона не проіснувала. До 1636-1637 років. відноситься будівництво оборонного...

Далі

Ця церква була збудована родом Милославських у 1690 році.

Знаменська церква: Ця церква була збудована родом Милославських у 1690 р. - перегляньте відгуки мандрівників ( шт.)

Далі

ПРОГРАМА БУЛА ВИБУДОВАНА ТАК, ЩО НАВЧАННЯ ЗАЙМАЛО...

Стамбул. Програма була побудована так, що навчання займало по три чотири години в першій половині дня, а в другій починалася туристична частина поїздки.

Далі

учасники оцінили інтенсив «Акселератор соціальних бізнесів.

«Робота була побудована на результат»: учасники оцінили інтенсивність «Акселератор соціальних бізнес-проектів». З вересня по жовтень 43 учасники (представники...

Далі

Історія - Адміністрація міського округу Самара

А в 1367 році місто - пристань Samar було відзначено на карті венеціанських купців... князем Григорієм Осиповичем Засекіним було збудовано самарську фортецю.

Далі

Траса М-4 «Дон - Автодор

Траса була спроектована та побудована в1959-1966 роки відповідно до... У 1999 році було здано в експлуатацію вже 72 км дороги з 4-8 смугами руху,...

Далі

Артем Здунов: «Робота міської адміністрації у цьому...

Артем Здунов: «Робота міської адміністрації у цьому напрямі була збудована незадовільно». 30 червня 2021, 09:10.

Далі

Ескалаторна галерея - Парк Горького

Галерея була збудована в 1959 році, одночасно зі станцією метро «Ленінські гори» (зараз – «Воробйові гори») і швидко завоювала популярність і кохання...

Далі

Історія Омська: перша половина XVIII ст.

Омська фортеця була збудована на початку XVIII століття.... Загалом, у п'ятдесят з лишком після років, збудовано було не більше двохсот будинків.

Далі

Історія - Міський округ Лобня

Червона Поляна стала частиною Лобні лише у 1975 році, а Лугова була адміністративно... Пізніше його сини збудували в Поляні кілька будиночків-світлочок,...

Далі

«При Каррері гра «Спартака» була побудована краще» - Тарханов

Просто у складі не було яскравих гравців». "При Каррері гра "Спартака" була вибудована краще" - Тарханов Фото: Олег Бухарєв, bobsoccer.ru.

Далі

Історія Бутирського району

Тут була збудована дерев'яна церква Різдва Богородиці,... У 1667 році село Бутиркіне було віддано «під поселення» солдатам Бутирського полку,...

Далі

СК: у ВАТ "Слов'янка" було збудовано систему поборів з...

МОСКВА, 7 серпня. /ТАС/. У підвідомчому Міноборони ВАТ "Слов'янка" було збудовано систему поборів із багатомільярдних державних...

Далі

Приморський район - Адміністрація Санкт-Петербурга

була збудована дерев'яна, садиба Шишмарьових. У Новому та Старому селі в період з XIX допочатку XX століття існувало багато ресторанів та садів, призначених для...

Далі

Північ Москви навколо Ярославської дороги. Путівник для...

Був у Лихоборки і четверта притока – Дегунінський струмок,... а потім на цьому місці була збудована каплиця, а церква знову – вже втретє – була...

Далі

Opisanie Pereslavskago Nikitskago monastyrja v prežnee i nynešnee...

Колишня церква дійсно була розібрана (втім уже 1761 року), а нова не була збудована. Була ще побудована царем Іоанном Васильовичем...

Далі