Будемо дуже вдячні за сприяння

I am writing to thank you very much indeed for.... Будемо вдячні за будь-яку допомогу, яку Ви можете надати нам у цій справі. We shall be very grateful...

— Ми будемо вдячні за Вам відповідь за першої можливості.

Будемо вдячні за будь-яку допомогу, яку Ви можете надати нам у цій справі. Ви повинні бути дуже приємним для будь-якої допомоги ви можете зробити це в цьому матір.

Ми будемо дуже вдячні Вам за участь у… Ми були б вдячні Вам, якби ви змогли прийняти наше запрошення на… Прийміть наше запрошення… Лист-...

були б виключно вдячні, якби Ви...... були б дуже вдячні Вам за...... був би вкрай зобов'язаний за можливе сприяння ст.

Прохання може формулюватися і без дієслова "просити", наприклад: "Сподіваємося на позитивне вирішення питання..."; "Ми будемо дуже вдячні; якщо ви надішлете.

Дякуємо Вам за Ваш лист (запит) від 15 травня …We thank you for your letter (inquiry) of... Ми будемо вдячні за Ваше сприяння у цьому питанні.

Сердечно дякуємо Вам за багаторічне сприяння нашому фонду... Будемо дуже вдячні Вам, якщо Ви повідомте нам про можливість Вашого...

Переклад контекст "будемо дуже вдячні" з російською на англійську від Reverso Context: Ми будемо дуже вдячні за пожертвування в будь-якій формі,...

- Варіанти фраз вдячності на початку листа; - роль фінальних фраз у діловому листі; – підпис та блок контактної інформації. Час відповіді. На листи,...

Листи-вітання, як і раніше, дуже поширені у службово-діловій... "Ми надзвичайно вдячні Вашій організації за ефективне сприяння в...".

Буду вдячний за вашу допомогу. I await a response at your earliest convenience → Дайте відповідь при...

Dear Madam, Yours very sincerely... Будемо вдячні за Вашу негайну відповідь. а) висловлення подяки.

Ми вдячні за Ваш лист від … Ми будемо вдячні за Ваше сприяння у цьому питанні (справі).

Знання про те, як правильно написати офіційний лист англійською мовою... Будемо вдячні за швидку відповідь.

Будемо вдячні за якнайшвидшу відповідь. Ще раз дякую Вам за Вашу підтримку... Щиро дякую за Ваше добре сприяння.

Заздалегідь дякую Вам за сприяння, залишаюся, Вашому… — Я буду (ми будемо) дужевдячний (вдячні) за... Ми будемо дуже вдячні Вам за участь у …

Офіційно, якщо ви пишете за когось. Ваша компанія була рекомендована.... Буду дуже вдячний, якби ви... Le sarei riconoscente se volesse.

Офіційно, якщо ви пишете за когось. Ваша компанія була рекомендована.... Буду дуже вдячний, якби ви... Ich wäre Ihnen sehr dankbar,...

Ми будемо дуже вдячні, якщо.... Дякуємо за сприяння та сподіваємося на подальшу плідну співпрацю… Будемо раді бачити Вас серед наших...