Біляхи таллахи переклад

Валлахи - досл. "Богом присягаюся", але переклад фрази від інтонації залежить.; ) Якщо інтонація ствердна - "чесно", "клянуся" і т.д.

Тому вимовляють Валахи, що в перекладі буквально означає «і Аллах», але за смисловим значенням трактується «з Аллахом». Той, хто вимовляє цей вираз...

такої клятви використовуються такі вирази, як "валлахи", "білляхи" або "таллахі".... Шахада в перекладі з арабської означає «свідчення».

"Vallahi", "billahi" gibi, "tallahi" diyerek de yemin edilir. "Ba" ve "Vav" harfleri gibi yemin için kullanılan "ta"

При проголошенні такої клятви використовуються такі вирази, як "валлахи", "білляхи" або "таллахі". Але в той же час клятви Кораном або...

Немає необхідності клястись, бо нас ніхто не звинувачує у брехні. Бувають і протилежні ситуації, коли співрозмовник запитує: «БіЛляхи? (...

Д///ІХАД · @tvjihad. Спільний проект Кавказ-центру та Телеканалу Дощ. Ми боремося з окупантами, маріонеток, мушриками, харбіями, мунафіками і...

присягаюсь Господом Всемогутнім у присутності преславного Корану і вимовляю клятву «Валлахи, білляхи, таллахи» в тому, що: взяв на себе і...

(Тут і далі переклад із чеченської мови).... Валлахи Біллахи Таллахи, я вам присягаюся цими трьома іменами бога, на нашій території не...

2016 ·

Переклад із чеченської мови звернення моджахедів до мусульман... ВалЛахи, БілЛахи, ТалЛахи, якщо ви відставите свої тачки, відпустіть кермо...

Переклад на російську та значення слова Іншаллах... скоромовкою Vallahi Tallahi Billahi (Валлахі Таллахі Біллахі) - це лише посилить ефект.

ношу клятву «Валлахи, білляхи, таллахи» у цьому, що: взяв він і зобов'язався служити вірою і... 3-ї Маньчжурської армії перевести З. М. Муллаева в госпіталь.

Вираз «Слава Аллаху» та «Хвала Аллаху» (hvala Allahu) у мусульманських країнах використовують не лише мусульмани, а й християни та іудеї. Тахмід є в...

Переклад із сомалі А. К. Жолковського... І, вставши посеред цього кола, вона вимовила клятву: “Валлахи, Білахи, Таллахи, клянуся Богом, що не торкну тебе,...

Переклад з англійської А. Ашуба. // Сухум, "Юридична газета" - №4 -. 1997 С. 6-7.... Присяга іменем Бога «ВаЛахи, Білахи, Таллахи», що приноситься.

АЛМАЗИ З МЕХАНІЧНИМ ЗНОСОМ З РОСИПУ БИЛЛЯХ... таллах алмазу різних класів крупності з 12 кімберлітових трубокЗимнебережного району...

translation: to transfer information from the source language text into the target... І допоможи мені, Господь Бог. Валлахі, Білляхі, Таллахі”).

переклад із німецького автора статті). Цими рядками Олександр Андрійович Чикін… Алькорана. Валлахі, Біллаха, Таллаха. Амінь»8. Мусульмани присягалися Богом.