Біблія Матвій переклад

Містить 6 перекладів Біблії (російською, англійською та українською мовами), паралельні місця, переклад грецьких та єврейських слів-оригіналів, зручний пошук.

Сина Давидова, Сина Авраамового. Авраам породив Ісаака; Ісаак породив Якова; Яків народив Юду та братів його; … Євангеліє від Матвія 1 глава, Синодальний переклад.

Родовід Ісуса Христа, Сина Давидова, Сина Авраамового. Авраам породив Ісаака; Ісаак породив Якова; Яків породив Юду та братів його; Іуда народив Фареса та Зору...

Родовід Ісуса. Родовід Ісуса Христа, сина Давида, сина Авраама: Авраам був батьком Ісаака. Ісаак - батьком Якова. Яків – батьком Юди та його братів.

Біблія Євангеліє від Матвія, читати текст онлайн у російській Синодальному перекладі. А також, на сайті ви знайдете тлумачення на всі книги Писання...

Родовід Ісуса Христа, Сина Давидова, Сина Авраамового. Авраам породив Ісаака; Ісаак породив Якова; Яків породив Юду та братів його; Іуда народив Фареса та Зору...

Євангеліє від Матвія святе Євангелія синодальний переклад / читає Ігор Козлов. ← попередня книга аудіо Біблія наступна книга →...

Переклад контекст "євангеліє від Матфея" з російською на німецьку від Reverso Context: Так, Послання до коринтян, книга Єзекіїля, Одкровення, Євангеліє від Матвія...

від Матвія - Єврейський Новий Завіт із коментарями, переклад Давида Стерна. Розділ 1 1. Ось родовід Месії Єшуа, сина Давида, сина Авраама: Вірш 1-16.

(Біблія, Євангеліє від Матвія, 18: 3-4) Згідно з Gospel Saint Matthew, Jesus Christ, в розмові з його висновками в яких вони argued про...

З Матвія Вибір книги... що в перекладі означає: "З нами Бог". 24 Йосип, прокинувшись від сну, зробив, як наказав йому ангел Господній, і прийняв жінку свою.

[27] Зцілення двох сліпих, [32] і німого біснуватого. [35] Жаль над...... Біблія. Старий і Новий заповіти. Синодальний переклад. Біблійна енциклопедія арх.

Втім, єврейський (арамейський) оригінал загублений, в канон включено стародавній грецький переклад Євангелія, згаданий у Климента Римського, Ігнатія Антіохійського і...

Матвій 1:1—25Читайте Біблію онлайн або завантажуйте її безкоштовно. “Біблія. Переклад „Новий світ“ видається Свідками Єгови.

Як "Євангеліє від Матвія" в англійську: Matthew, Gospel of Matthew, The Gospel According to St. Matthew. Контекстний переклад.

Переклад Біблії синодальною мовою: Євангеліє за Матвієм, 19. Тлумачення, паралельний переклад 20 мовами, зручний пошук, паралельні місця.

Біблія — слухати онлайн безкоштовно — аудіо — Синодальний переклад — Новий Завіт — Євангелія читає Валентин Клементьєв — читати онлайн... Євангеліє від Матвія.

Підрядковий переклад Старого та Нового Завітів.... 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 · По · Матвію...

Якщо в оригіналі книги за основу було взято два англійські переклади Біблії: RSV і TEV (Good News Bible), то в запропонованій адаптації в основу було покладено два...