глосарій (словник санскритських слів) Махабхарата RU ВКонтакте

Бхарата став родоначальником знаменитого роду, історії якого і... У санскриті немає слова "духшасана", тому ніде не дається переклад...

Далі

Бхарата - Вікіпедія

Бхарата: Бхарат - офіційна назва Індії мовою хінді. Бхарата - легендарний давньоіндійський імператор. Бхарата — герой давньоіндійського епосу...

Далі

"Махабхарата"

"Махабхарата" (санскрит - "Сказання про великих Бхарата"), епос народів Індії.... У кожній із національних літератур сюжети «М.» при перекладі отримали свою...

Далі

Словник санскритських термінів - БУД-БХУ - Вохуман

Бхарані (Bharani) - у Джьотіш друга з 27 накшатр, у перекладі - Несуча, планета управитель Венера. Бхарата /Бхаарата/ (Bharata) /Bhaarata/...

Далі

Карта Індії в епоху Махабхарати - Світова цифрова бібліотека

із двох найбільших санскритських епосів стародавньої Індії (другий — Рамаяна).... можна перекласти як "велике оповідь про династію Бхарата".

Далі

Бхарата Натьяшастра Переклад фрагментів з санскриту І.Д.

Бхарата Натьяшастра Переклад фрагментів із санскриту І.Д.Серебрякова за виданням.... приборкавши пристрасті, прийшли до добродійного Бхарата, майстра театру,...

Далі

МАХАБХАРАТ. Книжка перша, книга друга, книга третя. - Бхаратія.ру

У перекладі російською мовою Махабхарата означає Велике оповідь про нащадків Бхарати або Оповідь про велику битву бхаратів. Махабхарата — героїчна поема...

Далі

Глосарій санскритських та східних термінів

Словник санскритських та східних термінів та понять… Бхарадваджа – святий самітник, син девариші Бріхаспаті; Бхарат (Бхарата) - давня назва Індії...

Далі

(PDF) «Каталоги річок» у «Махабхараті». Sergei Serebriany...

6Характерно, що аналогічного терміна на санскриті, наскільки мені відомо, це ім'я можна перекласти як «країна нащадків Бхарати» (bhāratānāṁ varṣam).

Далі

Про мову стародавньої Індії - Елементи великої науки

Справа в тому, що санскрит, спочатку колишній, як і всі звичайні мови... а офіційна індійська її назва - Бхарата. Індія — це взагалі...

Далі

Суспільство в санскриті, російській та українській мовах - АудіоВеда

Висновки про Скіфію. Порівняння культури Бхарата Варші та західної.... йдуть від Самого Бога. Перекладати на російську мову потреби немає - Веди, знати,...

Далі

Ця стародавня мова – санскрит. - Тобі Мірра

Чому вологодський говір не потребує перекладу на санскрит?...Сухарево - селище в Митищинському районі під Москвою, найсвященніше місце Бхарата-варші.

Далі

Runa Aruna. З Бхарату-арнави - Журнал "Самвидав"

(Переклад із санскриту Руни Аруни). Розділ перший. Асамьюта хости* - 27. *Асамьюта хости - група жестів однієї руки.

Далі

BHARAT NATYAM - визначення та синоніми слова Bharat Natyam в...

Синоніми слова Bharat Natyam та переклад слова Bharat Natyam 25 мовами.... З Sanskrit bharatanātya Bharata's dancing, від Bharata the sage supposed to...

Далі

Про зв'язок санскриту та російської мови - Літературні щоденники / Вірші.ру

Чому вологодський говір не потребує перекладу на санскрит?...Сухарево - селище в Митищинському районі під Москвою, найсвященніше місце Бхарата-варші.

Далі

Шакунтала - Shakuntala - Вікіпедія

В індуїзмі, Шакунтала (Санскрит: Шакунтала) - дружина Душ'янта і мати імператора Бхарати. Її історія розказана в Махабхараті та драматизована багатьма...

Далі

Бхарата Кханда - Bharata Khanda - Вікіпедія

Історичний контекст санскритських епосів – це ведичний період(1700–600 рр. до н.е.), Махаджанапади (600 р. до н.е.) та подальше формування Імперія...

Далі

Бхагавад-гіта. Божественна пісня. Переклад з санскриту.

Від цього імені походить назва Індії: «країна Бхарати» (Бхаратаварша) або «Бхарата». Бхіма – другий із братів Пандавів, великий воїн.

Далі