Не брат ти мені, бандерівцю! Дмитро Родіонов РЕН ТВ
Єдине, що вони можуть привести як доказ, який нібито підтверджує, що Бандера не був прихильником Гітлера, – то,...
ДаліNetflix змінив переклад фрази в одній зі сцен «Брата 2» після...
Окрім дилогії «Брата» на Netflix доступні інші фільми Олексія Балабанова, включаючи «Вантаж… Бандера не був ув'язненим у повному розумінні цього слова.
ДаліБрате ти мені чи не брат? Чому Netflix образив українців...
Американська компанія Netflix прогнівила українців фільмом "Брат... присвоювалося лише громадянам України, яким Бандера не був),...
ДаліБандера, Степан Андрійович - Вікіпедія
Востаннє тяжкі бої в районі села тривали два тижні, і будинок Бандера зазнав часткового руйнування, внаслідок чого, проте, ніхто не загинув і...
ДаліМосковський проспект у Києві стане проспектом Степана Бандери.
Брат ти мені чи не брат: президент України Володимир Зеленський ніяк не визначиться із почуттями. 30 липня 2021, 18:34. У світі Судовий процес...
ДаліБрат 2 на Netflix: "бандерівці" чи "нацистські колабораціоністи...
Мережа Netflix змінила англійську версію фільму "Брат 2", де слово "бандерівець"... і обіцяє: "Ви мені, гади, ще за Севастополь відповісте".
ДаліЧотири міфи про Степана Бандеру - BBC News Російська служба
Малообізнані люди часто кажуть не "бандерівці", а "бендерівці", можливо,... Серед убитих виявився рідний брат Романа Шухевича.
Далі«Молодець Бодров! ‑ і після смерті викликає пригорання у нацистів.
Цитата з к/ф «Брат 2» реж. Олексій Балабанов. 2000.... Бандера не тільки в Росії визнано нацистським калаборантом, а й у всьому світі.
Далі«Вирішили зрізати по прямій і не напружуватися»: російські...
В оригіналі герой каже: «Не брат ти мені, гніда чорножопа», тоді як на зображення, що набуло широкого поширення в Рунеті, додали...
ДаліВід сміху до скандалу: фанати «Брата 2» обговорюють переклад...
Від сміху до скандалу: фанати «Брата 2» обговорюють переклад Netflix… знаменитої фрази героя фільму Данила Багрова: «Не брат ти мені, гнида ч…
Далі"Не брат ти мені, черв'як": Дмитро "Гоблін" Пучков оцінив переклад...
«Не брат ти мені, черв'як»: Дмитро «Гоблін» Пучков оцінив переклад Netflix... Хто такий Бандера ніхто на Заході не знає, а ось співробітник...
ДаліNetflix переклав слово "бандерівець" у фільмі "Брат 2" як... - Фокус
При цьому фразу "Не брат ти мені, гнида чорножпая" Netflix нібито переклав як... що Netflix випустив серіал про вбивство Степана Бандери і...
ДаліСтепан Бандера. "Ікона" українського націоналізму
документів польської контррозвідки зі свідченнями Барановського. Мельниківці не залишились у боргу і звинуватили Я. Горбового, двоюрідного брата одного з...
ДаліСтепан Бандера та боротьба ОУН (2014)
документів польської контррозвідки зі свідченнями Барановського. Мельниківці не залишились у боргу і звинуватили Я. Горбового, двоюрідного брата одного з...
ДаліЧас кохати
відповів Сірий. – Бити цих хохлів треба – всі вони бандерівці, – гримнув кулаком по… Хохол мені не брат, нехай цей брат останнього собаку в ярі доїдає.
ДаліЯ бився з бандерівцями
Скажу тобі, що вдома я не ночував. Спав десь доведеться: у полі під стогом, у сараях, а бувало, що й у кропиві. Жив біля школи. Брат приносив мені поїсти...
ДаліNetflix виправив переклад у фільмі ''Брат-2'' про бандерівців.
Москалі у пропаганди не пропускають навіть дрібниць.... Та мені глибоко фіолетово, як гавно смердить умокшанської каналізації.
Далі