Аут бене аут ніхіль переклад

aut bene, aut nihil - лат. (аут бене аут ніхіль) або добре чи нічого. Частина прислів'я De mortuis aut bene, aut nihil. Тлумачний словник іншомовних слів Л. П.

aut bene, aut nihil - лат. (аут бене аут ніхіль) або добре чи нічого. Частина прислів'я De mortuis aut bene, aut nihil. Тлумачний словник іншомовних слів Л. П.

70 thoughts on “аут бене, аут ніхіль”. avva 19.04.2003 15:09 UTC, 18 років тому. 1. Саддам – не дуже гарний приклад. Замість нього варто було б згадати...

"Про померлих або добре, або нічого" латиною звучить так - "De mortuis aut bene, aut nihil" (де мортіус аут бене, аут ніхіль).

[Лат.]. [де мортуїс аут бене, аут ніхіль]. про мертвих (треба говорити) добре чи нічого (не говорити).

(аут бене аут ніхіль) або добре чи нічого. Частина прислів'я De mortuis aut bene, aut nihil. Тлумачний словник іноземних сло... дивитися...

(А лівр увер). літер. «за розкритою книгою»; без підготовки (читати, перекладати); з листа (співати, грати).... (аут бене аут ніхіль). або добре чи нічого.

Де мортус аут бене, аут ніхіль. - Про мертвих добре, чи нічого. Вважається, що цю фразу використав... Цитати з Біблії у перекладі з латині на російську.

[аут Цезар, аут ніхіль] — або Цезар, або ніщо; чи все, чи нічого. AUT BENE, AUT NIHIL лат. [аут бене аут ніхіль] — чи добре, чи нічого.

«Аут бене, аут нініль!» - Встигла подумати бурятка, що в перекладі (не з бурятського, а з латини!) означає: «Чи добре, чи нічого!» - Шо?!

Де мортус аут бене, аут ніхіль. - Про мертвих добре, чи нічого. Вважається, що цю фразу… Цитати з Біблії у перекладі з латині на російську.

Де мортус аут бене, аут ніхіль. - Про мертвих добре, чи нічого. Вважається, що цю фразу використав... Цитати з Біблії у перекладі з латині на російську.

І тоді згадується це рятівне: де мортуес аут бене, аут ніхіль.... на деяких моментах зупиняла читання, щоб перевести дух.

І до чого тут де мортус аут бене, аут ніхіль?... Ім'я Євгеній у перекладі з грецької мови означає «шляхетна», дослівно це ім'я можна перекласти як «з...

Нотатка про переведення грошей з Росії в Австралію через банківські рахунки,... на стадії прийняття рішення - аут бене, аут нініль, як кажуть.

Де мортус аут бене, аут ніхіль. - Про мертвих добре, чи нічого. Вважається, що цю фразу використав... Цитати з Біблії у перекладі з латині на російську.

Відкликатимуся позитивно … чи невідгукуватися зовсім! "Аут бене, аут нініль!" - Встигла подумати бурятка, що в перекладі (не з бурятського, а з латини!)

"де мортуїс аут бене, аут ніхіль", чи розумієте!. А от винести б... якщо перевести на людські терміни пошкодження мотоцикла, то у.

Де мортус аут бене, аут ніхіль.... Латинський переклад грецького висліву, накресленого на храмі Аполлона у Дельфах. Cras melius fore.

Де мортус аут бене, аут ніхіль. - Про мертвих добре, чи нічого. Вважається, що цю фразу використав... Цитати з Біблії у перекладі з латині на російську.