Алілуя це переклад

Аллілу́йя (від івр. ‏הַלְלוּיָהּ‏‎ халелу Йах — «вихваліть Йах (Яхве, Єгову)»; др.-грец. ἀλληλούϊα; лат. alleluia) — багатозначний термін.

Шалом, гойське плем'я! Алілуя (наголос на «у») це древній єврейський клич з нагоди якоїсь радісної події. У дослівному перекладі з івриту слово...

Буквальний переклад давньоєврейського слова ІВР.... Питання: волевиявлення – це щось нейтральне, позитивне чи негативне? Нейтральний.

Алілуя — слово, що походить від єврейського і означає «хваліть Бога». У християнський молитовний побут воно увійшло без перекладу. Цим словом давні євреї...

Переклад · Англійська en: halleluiah!, hallelujah!, halleluia! · Іврит he: הללויה · Інтерлінгва та ia: alleluia · Ісландська is: hallelúja · Іспанська es: aleluya...

"Алілуйя" - це буквальне піднесення хвали Господу. Іншими мовами воно не перекладається, хоча в службах повсюдно використовуються й синонімічні...

Hallelujah. Alleluia. Hallelujahсущ. - Так, і я говорю алілуйя. "I do, and I say hallelujah. Можеш сказати мені "алілуйя", підтверджуючи це?

Я ходив у мексиканський караоке-ресторан і заспівав "Алілуйя" Леонарда Коена. I went to a Mexican karaoke restaurant and I did "Hallelujah" by Leonard Cohen.

Це брудно і невдячно, Це моя алілуйя, героїн та сенс життя. Це filthy and thankless, and it's my hallelujah, heroin, and reason to breathe.

Це брехня. I'll stand before the Lord of Song. Представивши перед Богом Пісень, все-таки. With nothing on my tongue але Hallelujah. Зможу промовити тільки: Алілуйя...

«Алілуйя» переклад на англійську. volume_up. алілуйя {міжд.} EN. Alleluia! Hallelujah. Більше інформації. Варіанти перекладів...

Алілуя (алілуя) (древньовр. הַלְּלוּיָהּ, halləlûyāh; грец. αλληλουϊά – «хваліть Яхве», тобто «хваліть Господа») – у старозавітному богослужінні

Прочитавши цю публікацію, ви дізналися, що означає Алілуя, переклад, і більше не потрапите у скрутне становище, коли знову почуєте це...

Переклад та текст пісні Леонарда Коена - Алілуя. Варіанти виконання пісні Hallelujah від різних артистів:...

Hallelujah. Алілуя. I've heard there was a secret chordЯ чув, таємний був акорд,That David played and it pleased the LordЩо Давид зіграв, і це було...

Алілуя. [Куплет 1] Я чув цей секретний акорд. Який взяв Давид і цим догодив Господу Але тебе байдужа музика, так? Добре, це виглядає так...