Але совість не дозволила

Переклад контекст "совість не дозволила" з російською на англійську від Reverso Context: Або совість не дозволила... Але моя совість не дозволила мені прийняти їх.

Але совість мені не дозволила, бо в мене болить серце за наших людей, які гинуть, за кожну дитину, за кожну стару",...

Але думаю, що лівоцтво — це те, що зараз потрібне для Росії. Не можна будувати жодних консервативних спільнот там, де люди не вважають себе...

Але дозвольте: совість - це вже каяття, але каяття могло і не бути у... Не пішов на зраду: зупинила (не допустила, не дозволила, не дала)...

Громадянин начальник, а як же вам тоді статут та совість дозволили… Але ні, думаю, такі щедроти у вас спеціально для одного ув'язненого.

Совість не дозволила: Михайло Єфремов, що розкаявся, в колонії відмовився... Але хлопці ніби випали з часу: обговорювати банківський осередок...

Але я намагаюся зрозуміти, навіщо ви це зробили", - заявив опозиціонер.... Навальний знову почав протестувати: "Ви просто совісті не маєте.

Але й "офіційний" шаманізм поки що тільки намагається здобути... Третій з'їзд мали провести минулого року, але не дозволила пандемія.

Ясно виражена у Святому Письмі позиція не брати в руки зброю і не вчитися воювати, а також навчена Біблією совість не дозволила йому нести військову...

Говорить, що працював на будівництві, але роботодавець не заплатив. На злочинний шлях його штовхнула тотальна відсутність фінансів. «Їх просто не було.

Російське видання книги «Совість Європи: 50 років Європейському Суду… позитивний вплив не лише на судову практику, а й.

«Совість» дозволила москвичам з'їсти майже 40000 бургерів на виплат... от використовувати розстрочку в ресторанах москвичі раніше не могли.

А коли пішов за п'ятою, його мало не заарештували.... "Більше не дозволило сумління": кандидат у президенти України набрав безкоштовних шапок у...

«Мені просто совість не дозволила пройти повз, коли запропонували взяти участь у волонтерській діяльності у рідній Калузі. Бо хто,...

Розум взагалі не дозволив би подібної історії статися.... Але, роблячи правильно, ми хоча б далі живемо в ладі зі своєю совістю. Не у всіх людей...

Лінь перемогла ⠀ А совість не дозволила відправити до квіткових дітей. Хоча. спокуса була ох як велика! Подумаєш, повернулися б додому...

Адже вона могла просто телефоном про це сказати, але совість не дозволила. Вонасказала про це телефоном тільки тій жінці, яка їй запропонувала цю...

Можна було випросити й більше, ніж мені дісталося, але совість не дозволила. А через кілька днів після закінчення торгів я дізнався, що у моєї совісті є...

Але мені була цікава його відповідь. — Мені б совість не дозволила зробити по-іншому, — відповів Ігор. Совість. Совість не дозволила б Ігореві не зробити всього...