Переклад "Часто мені буває соромно" англійською

Переклад контекст "Часто мені буває соромно" з російською на англійську від Reverso Context: Часто мені буває соромно за рід людський.

Далі

Деколи мені буває соромно за наш народ. Пікабу

17 лют. 2012 р. — Де воно вимикається, знову ж таки, ніхто не знайшов... А керівництво з минулим адміном на контакт не йде принципово. Робота Адмін Музиканти Bash...

Далі

Сором і сором: чому збентеження і сором'язливість заважають.

29 серп. 2021 р. — Однак часом траплялася й протилежна реакція: «Мені нема чого соромитися... Але ми послідовно розберемо негативні наслідки сорому і...

Далі

Мені соромно та сумно за те, що часом, Словами я боляче.

20 січ. 2020 р. — Мені соромно та сумно, що сонце всередині. Часом уповільнює біг. Але всяко буває, адже, як не крути, я теж жива людина.

Далі

А вам за що соромно? - Комерсант

20 вер. 2010 р. - Рамзан Кадиров, голова Чечні. Мені соромно за тих людей,... Буває, наприклад, на відпочинку по-хамськи поводяться люди з величезними ланцюгами і...

Далі

Пєсков повідомив, що йому буває соромно зізнаватись, що...

3 бер. 2020 р. — А в суспільстві ставлення до них таке, що мені буває соромно говорити, що я чиновник. Ненависть ллється через край", - заявив він у...

Далі

За що тобі буває соромно? - Фотокраїна

Ні за що, а за кого... за людей... часом такі кренделя виписують, а... Соромно мені, що я в Бога вірив.... Буває не соромно.... але буває - як -.

Далі

Пєсков: «Мені буває соромно казати, що я чиновник»

16 січ. 2019 р. — На його думку, критика на адресу чиновників, «яким наплювати на людей»,... А в суспільстві ставлення до них таке, що мені часом буває соромно...

Далі

Пєсков: «Часом буває соромно говорити, що я чиновник

16 січ. 2019 р. — Мені це шалено не подобається. Якщо є чиновники, яким начхати на людей, треба їх критикувати? Потрібно. Але під ковзанку суспільної критики...

Далі

Дмитро Пєсков: Часом буває соромно казати, що я...

16 січ. 2019 р. — А в суспільстві ставлення до них таке, що мені буває соромно говорити, що я чиновник. Ненависть ллється через край»,...

Далі

Скажіть, коли вам буває соромно за своїх батьків?

23 серп. 2017 р. — Але часом від незручності ситуацій із ними хочеться провалитися під землю.... Мені буває соромно, коли батьки говорять з помилками за інших...

Далі

Деколи мені буває соромно ходити в гості з сином, тому...

I реально потрібна помилка Мій молодий денник з 2-х денний їсти здійснити реальний день і я хотів, щоб ваші мами celebrate your kiddos...

Далі

Чому нам буває соромно? (Тетяна Купер) / Проза.ру

9 лист. 2011 р. — Чому ж таки нам буває соромно?... Тобто вам самим ніби й не соромно, а часом зовсім не соромно, але вам нав'язується це...

Далі

Деколи мені соромно, що я людина... (Луїза Такур) / Проза.ру

14 вер. 2013 р. — Ідіотизм звісно, ​​але це так… радість у сім'ї, коли народжується хлопчик і… Через такі нелюди, мені часом буває соромно, що я людина.

Далі

«Чому нам соромно за себе у минулому і як від цього...

30 лип. 2019 р. — Нормально почуття сорому буває за конкретний вчинок чи слово, тоді людина… часом гіперболізована чи неадекватна ситуації.

Далі

«Чи буває вам соромно за близьких людей? Що ви з цим...

22 черв. 2018 р. — Відповідь, як правило, завжди одна: тому, що мені було б соромно, якби я це зробив(а). Але ж це не ви зробили, вірно? У коучингу, в...

Далі

Зірка Ірода Великого: - Сторінка 209 -Результат з Google Книги

що я люблю науки більше , ніж війну , але сидіти тут , вдалині , коли ти і батько б'єтеся , мені нестерпно . Знаєш, Іроде, часом мені буває соромно...

Далі

У пошуку пошуку - Результат з Google Книги

Мені соромно... хм, мені справді буває часом дуже соромно,... Але я відчуваю найпотужніші емоції та потрясіння, мої переживання настільки бувають...

Далі

Тлумачний словник російської розмовної мови. Випуск 1. А-І

Блискуча ідея, - мляво відгукнувся Шурик (В. Аксьонов. Зоряний квиток); На них... Часом мені буває соромно за свої витівки, за свій безглуздий характер, але...

Далі

Блуд. Містичні повісті та оповідання - Результат з Google Книги

Деколи мені буває соромно дивитися людям у вічі.... Але згодом, що тривали роками взаємини учасників «любовного трикутника»,...

Далі