А мені ведмідь на вухо настав

Ведмідь на вухо настав - про людину, позбавлену музичного слуху. У виразі відбилися такі якості ведмедя, як незграбність і дурнуватість, його великі розміри.... Можливо, вираз пов'язаний із полюванням на ведмедів, під час якого в сутичці зі звіром людина нерідко отримувала різні ушкодження.

розг. про відсутність музичного слуху ◇ ― Штабс-капітан Лещенко, ви фальшивите! Вам ведмідь на вухо настав! Замовчіть! А. І. Купрін, «Двобій», 1905 р.

Що означає і звідки взялося вираз «ведмідь на вухо настав»? Пояснення сенсу висловлювання, приклади речень з фразеологізмом.

- Мамо, а чому ти не співаєш? - Та мені в дитинстві ведмідь на вухо настав. 1000 та 1 історія з дитинства. Найкращі наші дивізіонні радисти приймали тоді на слух...

Коли мене в дитинстві мама хотіла записати до музичної школи, то вчителька, яка прослуховувала мене, сказала, що мені не просто ведмідь на вухо настав, а...

Коли мене в дитинстві мама хотіла записати до музичної школи, то вчителька, яка прослуховувала мене, сказала, що мені не просто ведмідь на вухо настав, а...

Мені, друже, - зізнався він, Настав на вухо Слон. Їжак вирушив до Слону, На нього звалити вину: - У мене велике горе! Бути хотів солістом у...

Ведмідь на вухо настав - 55 серія циклу"Фразеологізми зі Смішариками". Лосяш намагався розвеселити Кар-Карича піснею та грою на роялі.

Переклад контекст "ведмідь на вухо настав" з російської на англійську від Reverso Context: The Chicago Tribune... Ти ж знаєш, мені ведмідь на вухо настав.

Читайте смішний анекдот до сліз Ти співати вмієш? Не Мені ведмідь на вухо настав А танцювати? Теж не Мені ведмідь на ногу настав А ось.

Фразеологізм «ведмідь на вухо настав» - про поганий слух, а не про розчавлений... Насамкінець висловлю власну думку: версія з гіперболою здається мені...

А іноді кажуть: "Слон на вухо настав". Оскільки слон набагато важчий, то передбачається, що зі слухом «дуже туго», його, в принципі, не може залишитися — його...

У російську - англійську Dictionary Glosbe "ведмідь на вухо наступив" перекладається як tin ear, маючи Van Gogh's ear for music, tone-deaf. Приклади речень.

26 берез. 2021 р. — мені ведмідь на вухо настав і тут бачу, що й руки не з тих місць ростуть Андрій Хвальський.

10 квіт. 2013 р. — А Ви самі граєте на чомусь? – Що Ви! Мені ведмідь на вухо настав, для мене вся музика більш-менш однакова.

24 жовт. 2021 р. — У реченні «Мені ведмідь на вухо настав» підлягає слово «ведмідь». Щоб визначити присудок, потрібно задати від підлягає...

не стій на шляху єдиноросів, а то ще щось відтопчать... яке присудок в пропозиції мені ведмідь на вухо наступив??? А як це, ведмідь на вухо настав,...